O! AMMA, the Embodiment of Pure Unconditional Love
Om Avyaja Karuna Poora Pooritha

Thy plays remove the hidden sorrows,
Even as the wind dispels thick clouds.

Thou art the Universal Father and Mother,
Whose unconditional love flows perinnially,
Even to the most insignificant creature,
Embracing all, Thou art the Purifier verily.

O! AMMA, the Embodiment of Pure Unconditional Love
Om Bhavanamathra Samthusta Hridayini

Thy plays remove the hidden sorrows,
Even as the wind dispels thick clouds.

Thy divine austere life shows the way to all,
To find fulfillment in sacrifice and service,
Forsaking filthy sensual desires that create hatred,
And vices endlessly so formidable to be controlled.

O! AMMA, the Embodiment of Pure Unconditional Love
Om Sahasra Koti Surya Samyukta Prakasha

Thy plays remove the hidden sorrows,
Even as the wind dispels thick clouds.

Thy play is a revelation that the Universe is unreal,
Revealing that Thou art imperishable, the only Real,
Forgive Thy child’s misdeeds, Thy love so motherly,
Lead me in Thy Light and fulfill my life in Eternity.

— Sridhar